María puede considerarse una obra de la literatura colombiana romántica, es ejemplo y orgullo que resalta a las letras colombianas desde el siglo XIX, ha sido traducida a más de 15 idiomas y se han realizado numerosas ediciones de la obra, lo que confirma su importancia para la intelectualidad colombiana.
Como dejar de repasarla, saborearla, y estudiar uno a uno sus capítulos, en donde se lee la tragedia, la dulzura y el amor que es perfumado por ese mítico rosal que aun hoy adorna los jardines frontales de la hacienda que queda en pie.
Cabe ponerse a pensar de que cada uno de nosotros lleva dentro de si un Efraín y una María. Nos damos cuenta de nuestra debilidad y de nuestra fortaleza que a veces nos llevan a hacer cosas de las cuales nos arrepentimos o sino no hacer cosas que quisimos haber echo en su momento.
